Recuerdo a los presentes que selección es muy personal, y no guarda correspondencia con ninguna lista de hits ni nada parecido. Sólo me impongo dos condiciones: una, que tenga cierto carácter ligereamente festivo (es decir, que no incluya truños de veinte minutos o similares), ya que debe valer para animar happenings y reuniones el resto del año; dos, que los discos se hayan publicado durante ese periodo (aunque admito alguna pequeña excepción si las circunstancias así lo requieren, por ejemplo, si me ha pasado su lanzamiento o le he descubierto más tarde por alguna imponderable).
Una vez más, el artículo llega con bastante retraso. El periodo que abarca es entre junio de un año y junio del siguiente. El CD suele estar listo para esas fechas, pero, como el año pasado, el artículo llega con bastante retraso, dada una inusitada pereza despertada en mi este año.
Comenzaremos por la parte gráfica. He utilizado una ilustración de Hergé para la portada, donde encontramos un Milú agitándose tras perseguir. Nunca antes lo había hecho y ya tocaba. Podéis observarla en la página 74 del tomo 1 de El arte de Hergé, libro que ya hemos comentado con anterioridad.
Bueno, entrando en materia, la idea es comentar uno de los discos o canciones de este recopilatorio cada semana. Luego no me digáis que es que no sabéis que música hay que comprar por Navidades o nada parecido.
El primer tema de mi disco recopilatorio es L'amour, de Dominique A. Esta canción está incluída en el primer album en directo de la carrera del francés, Sur nos forces motrices. Se puede escuchar esta canción en la página oficial de Dominique A o en su rincón de myspace.
La letra:
Les yeux gonflés de sommeil
L'amour
Ce bonheur est sans pareil
L'amour
Nous nous perdons dans le jour
Il n'y a plus rien autour
L'amour
Cerné de tous les côtés
L'amour
Finira bien par flancher
Tous tes mots dans mon oreille
Seront perdus pour toujours
Les yeux gonflés de sommeil
L'amour
Ce bonheur est sans pareil
Nous nous perdons dans le jour
Il n'y a plus rien autour
L'amour
Cerné de tous les côtés
L'amour
Finira bien par flancher
Tous tes mots dans mon oreille
Seront perdus pour toujours
Seront perdus pour toujours
El tema original es de 1993. Es el tercer corte de su álbum Si je connais Harry, y en ella se pueden escuchar por primera vez unos tímidos coros de una tal Françoiz Brrr (que, lógicamente, ya no están en la versión en directo). Es un auténtico experimento comparar ambas versiones, separadas por quince años y poder obervar la inteligencia con que se ha rescatado la canción.
Por lo demás, indicar que Sur nos forces motrices es auténtico regalo para los seguidores de Dominique A. A mí, los discos en directo me horripilan, pero he de reconocer que este en concreto tiene muchas virtudes: recoge adecuadamente el poderoso sonido en directo del francés, sin perder un ápice de su fuerza, pero reuniendo mucho de sus matices, y refleja con bastante exactitud lo que es una de sus actuaciones. Sí, quién no haya visto actuar nunca en directo a Dominque A realmente no sabe lo que se está perdiendo. Quien no le conozca, simplemente no sabe en que época vive.